"L’incontro della volontà dei due protagonisti dell’atto terapeutico, il paziente e il medico, è il momento nel quale si saldano, in concreto, due principi fra loro strettamente interconnessi e che, non a caso, la Costituzione contempla in disposizioni poste una di seguito all’altra: la tutela della salute che l’art. 32 Cost.
[...]
riconosce quale fondamentale diritto dell’individuo e interesse della collettività, e la libertà dell’arte e della scienza che l’art. 33 Cost. pone a garanzia dell’indipendenza e del pluralismo della comunità scientifica. La Costituzione italiana contiene, inoltre, all’art. 9, fra i suoi principi fondamentali, una disposizione che pone lo sviluppo della cultura e della ricerca scientifica e tecnica fra gli impegni che la Repubblica deve assumere, in positivo, per la piena realizzazione della garanzia di libertà espressa dall’art. 33 Cost..." (Dall'introduzione)
