Gli autori, incoraggiati da una lunga attività professionale e pubblicistica in oleodinamica, hanno deciso di scrivere su questo appassionante tema un'opera completamente nuova, dedicandola, come i lavori precedenti, a progettisti di sistemi, utenti di macchine e di impianti, docenti, studenti di università e di istituti tecnici e professionali.