8: I Greci oltre Gibilterra : rappresentazioni mitiche dell'estremo occidente e navigazioni commerciali nello spazio altlantico fra 8. e 4. secolo a.C.
Come l'Ulisse dantesco i Greci d'età storica non seppero resistere alla tentazione di attraversare lo stretto di Gibilterra, per esplorare le acque dell'Oceano.
[...]
L'intero spazio dell'estremo occidente, tanto a nord quanto a sud delle colonne d'Eracle, costituì perciò, sin da epoca remota, e per tutta l'età classica, l'ambientazione di una ricca serie di tradizioni leggendarie che i navigatori ellenici diffusero ben presto nei territori in direzione del tramonto. Di tale spazio si occupa questa ricerca, nella convinzione che sia giunto ormai il momento di indugiare con una rimeditazione su quest'ultimo lembo di grecità.