Questo volume raccoglie i testi fondamentali che disciplinano l'assetto giuridico e istituzionale dell'Unione europea, nella versione aggiornata alle modifiche introdotte dal Trattato di adesione firmato ad Atene il 16 aprile 2003 ed entrato in vigore il 1 maggio 2004.
[...]
Quest'ultimo atto ha, tra l'altro, reso obsoleti diversi adattamenti introdotti con il Trattato di Nizza nel 2001, relativamente alla ripartizione del numero dei membri per ciascuno Stato in seno al Parlamento europeo, la ponderazione dei voti nell'ambito del Consiglio dell'Unione e la composizione del Comitato economico e sociale e del Comitato delle Regioni.