La posizione degli autori si può sintetizzare nell'enfasi sul profondo coinvolgimento personale dell'analista nella situazione di trattamento e nel riferimento a una delle raccomandazioni fondamentali di Freud, quella di mantenere un costante collegamento tra gli aspetti di "cura" del paziente e gli aspetti di "ricerca" scientifica.