Nel corso dell'elaborazione del Trattato, e a seguito dell'emanazione di importanti atti normativi comunitari in materia di diritto internazionale privato, è maturata l'opportunità di dedicare un apposito volume ad alcuni tra i più rilevanti aspetti della materia.
[...]
Pertanto, rispetto al piano iniziale, l'opera si arricchisce di un quattordicesimo volume, curato da Andrea Bonomi, dedicato alla cooperazione giudiziaria in materia civile. Nel volume, dopo una introduzione sulle fonti e i principi generali, sono esaminati argomenti di estrema attualità quali la competenza giudiziaria e il riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze in materia civile e commerciale ("Bruxelles I"), la notifica di atti giudiziari ed extragiudiziari e l'assunzione di prove all'estero, il titolo esecutivo europeo e la procedura europea d'ingiunzione, la legge applicabile alle obbligazioni contrattuali (Convenzione di Roma e Regolamento "Roma I") e a quelle non contrattuali (Regolamento "Roma II").
